Wat luister je nu? (vertaald)

Nou,het is simpel,je vertaalt het nummer wat je nu luistert.idee gejat van last.fm
Voorbeeld:

Pain - Shut your Mouth
Pijn - Hou je mond

Iets met ondergang (hoedefuck vertaal je apocalyptica? xD) - Hitte

Poe - Die Dag

Poe is gewoon een naam.

Dichters van de val - Carnaval van roest

De druïde van het stenen bos - De laatste van de trollenkoningen

Sorry Joos, maar deze vond ik wel grappig.
En ik moest van mezelf het Fins vertalen. :3

Eluveitie [wth is dat in het nl] - Het Lied van het Leven

Siouxie en de Banshees - Blije Huis.

30 seconden naar Mars - Orkaan

De kuur - Onmogelijke dingen te wensen (ofzo)

emilie herfst - gek hij roept me

Necrofobisch - Vleugels van de Dood

emilie herfst - ik weet dat het voorbij is

Dichters van de val - Slaap

Stigmata schreef:emilie herfst - gek hij roept me

Lol luister ik nu ook.

Maar ik zou vertalen: Hij noemt me gek.

Dichters van de val - Illusie en droom

Rhea's obsessie - Verspil elixir.

Necrofobisch - Helvuur

Emilie Herfst - Ellende Houd Van Gezelschap

Hem - Recht hier in mijn armen.

Epica - Kreet voor de Maan.

Versailles - Naar de Chaos van binnen

Zombie Meisje - Schepsel van de Nacht.

Woede Tegen de Machine - Settel voor Niks

Nachtwens - Wie de nacht ook brengt

wieg van viezigheid - wezens die kuste in koude spiegels
ofzo xD
cradle ook met hun klote titels xD